TacoTranslate for Web Apps

それで私は翻訳ファイルに溺れていました。 React アプリに新しい文字列を追加するたびに、忘れずに JSON を更新し、キーを再確認し、何も見逃していないことを祈る必要がありました。時間がかかり、エラーが発生しやすく、正直言って魂が打ち砕かれるような作業でした。その後、TacoTranslate for Web Apps を見つけました。基本的には、その混乱を修正しただけです。手動による JSON 追跡はもう必要ありません。キーの追加を忘れることはもうありません。コード内の文字列を自動的に嗅ぎ分けます。ブーム。

良いもの

私が本当に感心したのは、コンテキストの処理方法です。以前、「送信」というラベルのボタンがありましたが、フォームの一部である場合はフランス語で「送信」する必要がありましたが、他の場所では「送信」する必要がありました。このツールはそのニュアンスを捉え、文字列が出現する場所に基づいて異なる翻訳を提供しました。これは愚かなツールが行うことではありません。実際、最終出力のロボットっぽさを軽減しました。また、インターフェイスはすっきりしていて直感的です。わかりにくいダッシュボードに閉じ込められることはありません。アプリを開いてボタンをクリックするだけで、すべての文字列がライブで表示されます。 10 分以内にスペイン語のサポートを追加しました。設定ファイルも定型文もありません。そして時間の経過とともに学習するので、翻訳を修正すると記憶します。

あまり良くないこと

これは間違いなく Next.js 用に構築されています。プレーンな React または別のフレームワークを使用している場合は機能する可能性がありますが、ドキュメントではそれが明確になっていません。 Next 以外のアプリで試してみたところ、注入プロセスでいくつかの問題が発生しました。また、サブスクリプションベースです。無料利用枠はありません。それは当然です - 重労働を行っています - しかし、実験しているだけの場合、または予算が少ない場合はアクセスできません。また、ダウンロード統計や開発者情報が公開されていないため、少し不透明に感じられます。危険というわけではなく、「一体誰がこれを運営しているのか？」というだけです。地域。でも、それがうまくいくなら、誰が気にするでしょうか？信頼できる翻訳を提供し続ける限り、私はそれを使い続けます。

結論

React または Next.js アプリを構築していて、JSON 変換の悪夢全体をスキップしたい場合は、Web アプリ向けの TacoTranslate for Web Apps を試してみる価値があります。リアルタイムの時間を節約し、間違いを減らします。全員に向けたものではないことに注意してください。主に、深刻な国際的な計画を持つ Next.js 開発者です。そして、そうですね、お金がかかります。しかし、言語ファイルをやりくりするのにうんざりしているのであれば、これはより良い解決策の 1 つです。試してみてください。振り返らないかもしれない。