Translate All Speech Text Translator APK for Android

先月、私は東京で電車のアナウンサーが何を言っているのか理解しようとしていましたが、携帯電話は役に立ちませんでした。 「新宿 to 横浜」などのフレーズを 15 分間グーグル検索していました。そこでこのアプリを見つけました。派手さはありませんが、音声を聞いてテキストを吐き出し、それを翻訳するという 1 つのことだけを実行します。スピーカーに向けると、レコードがヒットし、ドーンと鳴り響き、英語で駅名が表示されました。完璧ではありませんが、推測するよりは良いでしょう。

良いもの

最も必要なときに実際に機能しました。ソウルでタクシーに乗ったときに利用しましたが、運転手は韓国語しか話せませんでした。彼が話している間、アプリをバックグラウンドで実行させたところ、道順に関する会話の断片が翻訳されました。確かにインターフェイスは最低限のものですが、2016 年製の古い Samsung Galaxy J5 でスムーズに動作するのはそのためです。遅延やクラッシュはありません。無料で Android 4.3 以降のみが必要なため、古いデバイスを使用している場合でもアクセスできます。 Google 翻訳の音声機能のようなもの（アクセントや早口で窒息することがある）と比較して、この機能は騒がしい環境でも耐えられます。一部の翻訳はローカルにキャッシュされるため、毎回インターネットを使用する必要はありませんでした。

あまり良くないこと

ただし、ここに問題があります。それは英語のみを話すということです。そのため、英語を話せない人と話すためにこれを使用する場合、相手がすでに英語を知っていなければ、その出力は役に立ちません。あと、翻訳の質は？うーん。 「次の停留所はステーション 9」のような単純な文であれば問題ありませんが、話者が複雑なことを言うと、混乱してしまいます。 「3 番線でお待ちください」が「3 番線でお待ちください」に変わるのを見たことがありますが、文法的には正しいですが、ぎこちないです。また、アプリはテキストをリアルタイムで更新することはありません。最新バージョンを表示するにはボタンを押す必要があります。ライブの会話を追跡したい場合には理想的ではありません。あ、開発者は不明です。それは取引の妨げではありませんが、将来のアップデートやセキュリティについて不安になります。

結論

古い Android スマートフォンを使用していて、料金を支払わずに基本的な音声からテキストへの翻訳が必要な場合は、このアプリをダウンロードする価値があります。豪華ではありませんが、いざという時に仕事を終わらせてくれます。ただ魔法を期待しないでください。さらに洗練された内容が必要な場合は、代わりに Google 翻訳を試してください。ただし、Android 4.3 以降で実行される無料ツールの場合、Android 用の Translate All Speech Text Translator APK は確実なバックアップ オプションです。